Politique en matière de cookies

Bienvenue dans la POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES de ce site web, où nous vous expliquerons, dans un langage clair et simple, tout ce que vous devez savoir pour pouvoir les gérer en fonction de vos choix personnels.

Que sont les cookies et à quoi servent-ils ?

Un cookie est un petit fichier d’informations qui est enregistré sur votre ordinateur, votre « smartphone » ou votre tablette chaque fois que vous visitez notre site web.

En principe, un cookie est inoffensif : il ne contient pas de virus, de chevaux de Troie, de vers, etc. susceptibles d’endommager votre appareil, mais il a néanmoins un certain impact sur votre droit à la protection de vos données personnelles, car il recueille certaines informations vous concernant (habitudes de navigation, identité, préférences, etc.).

C’est pourquoi, conformément aux dispositions de la réglementation applicable (loi LSSI et réglementation en vigueur relative à la protection des données à caractère personnel), l’activation de certains types de cookies nécessitera votre autorisation préalable.

D’une manière aussi simple et rapide que de cocher une case dans notre rubrique « CONFIGURATION DES COOKIES », vous pourrez donner votre autorisation pour l’activation des cookies de votre choix : prenez le contrôle et profitez d’une navigation personnalisée sur notre site.

Avant cela, nous vous fournissons quelques informations supplémentaires qui vous aideront à prendre une décision éclairée à ce sujet :

1.- Il existe plusieurs types de cookies en fonction de leur finalité :

  • Les cookies techniques sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site web ; ils ne nécessitent pas votre autorisation et sont les seuls que nous avons activés par défaut.
  • Les autres cookies peuvent servir à améliorer notre site, à le personnaliser en fonction de vos préférences, ou à vous proposer des publicités adaptées à vos recherches, vos goûts et vos centres d’intérêt personnels. Ils sont tous désactivés par défaut ; leur activation nécessite votre autorisation préalable, que vous pouvez donner en une étape aussi simple et rapide que de cocher une case dans notre rubrique « CONFIGURATION DES COOKIES ».

2.- Certains cookies sont les nôtres (nous les appellerons « cookies propres ») et d’autres appartiennent à des entreprises externes qui fournissent des services à notre site web (nous les appellerons « cookies tiers » : les cookies de fournisseurs externes tels que Google en sont un exemple). À cet égard, il est important que vous sachiez que certains de ces prestataires externes peuvent être situés en dehors de l’Espagne.

À l’échelle mondiale, tous les pays n’offrent pas le même niveau de protection des données, certains pays étant plus sûrs que d’autres (par exemple, l’Union européenne constitue un environnement sûr pour vos données). Notre politique consiste à faire appel à des prestataires de confiance qui, qu’ils soient ou non situés dans l’Union européenne, ont mis en place les garanties adéquates pour la protection de vos informations personnelles. Toutefois, dans la section intitulée « QUELS TYPES DE COOKIES SONT ACTUELLEMENT UTILISÉS SUR NOTRE SITE WEB ? », vous pouvez consulter les différentes politiques de confidentialité et de protection des données de chacun de ces prestataires externes, afin de prendre une décision éclairée quant à l’activation ou non des cookies tiers utilisés par notre site web.

3.- Enfin, sachez que, selon leur durée de vie, les cookies peuvent être de deux types :

  • Cookies de session : ils expirent automatiquement lorsque vous fermez la session sur votre ordinateur, votre « smartphone » ou votre tablette. Ils sont généralement utilisés pour conserver les informations nécessaires pendant la durée d’un service ponctuel.
  • Cookies persistants : ils restent stockés sur votre ordinateur, votre « smartphone » ou votre tablette pendant une durée déterminée, pouvant aller de quelques minutes à plusieurs années.

Quels types de cookies pouvons-nous utiliser sur notre site web ?

  • Cookies techniques :
    Les cookies techniques sont strictement nécessaires au fonctionnement de notre site web et à votre navigation sur celui-ci. Ce sont ces cookies qui, par exemple, nous permettent de vous identifier, de vous donner accès à certaines parties restreintes du site si nécessaire, ou de mémoriser différentes options ou services que vous avez déjà sélectionnés, comme vos préférences en matière de confidentialité. C’est pourquoi ils sont activés par défaut et ne nécessitent pas votre autorisation. Grâce aux paramètres de votre navigateur, vous pouvez bloquer ou être averti de la présence de ce type de cookies, bien que ce blocage affecte le bon fonctionnement des différentes fonctionnalités de notre site web.
  • Cookies d’analyse :
    Les cookies d’analyse nous permettent d’étudier la navigation des utilisateurs sur notre site web en général (par exemple, quelles sections du site sont les plus visitées, quels services sont les plus utilisés et s’ils fonctionnent correctement, etc.).Grâce aux informations statistiques sur la navigation sur notre site web, nous pouvons améliorer tant le fonctionnement du site lui-même que les différents services qu’il propose. Par conséquent, ces cookies n’ont pas de finalité publicitaire, mais servent uniquement à améliorer le fonctionnement de notre site web, en l’adaptant à nos utilisateurs en général. En les activant, vous contribuerez à cette amélioration continue.Vous pouvez activer ou désactiver ces cookies en cochant la case correspondante; ils sont désactivés par défaut.
  • Cookies de fonctionnalité et de personnalisation :
    Les cookies de fonctionnalité nous permettent de mémoriser vos préférences afin de personnaliser certaines caractéristiques et options générales de notre site web à votre mesure, à chaque fois que vous y accédez (par exemple, la langue dans laquelle les informations vous sont présentées, les rubriques marquées comme favorites, votre type de navigateur, etc.).Par conséquent, ce type de cookies n’a pas de finalité publicitaire; en les activant, vous améliorerez la fonctionnalité du site web (par exemple, en l’adaptant à votre type de navigateur) et sa personnalisation en fonction de vos préférences (par exemple, en affichant les informations dans la langue que vous avez choisie lors de vos précédentes visites), ce qui contribuera à la facilité d’utilisation, à l’ergonomie et au confort de notre site lors de votre navigation.Vous pouvez activer ou désactiver ces cookies en cochant la case correspondante; ils sont désactivés par défaut.

    Vous pouvez activer ou désactiver ces cookies en cochant la case correspondante; ils sont désactivés par défaut.

    Quels types de cookies sont actuellement utilisés sur notre site web ?

    Nous vous informons ci-dessous de tous les types de cookies actuellement utilisés sur notre site web et de la finalité de chacun d’entre eux :

    Nom du cookie Finalité Quand et comment est-il enregistré
    Session Informations sur la session et la navigation de l'utilisateur Lorsque l'utilisateur accède au site, navigue et interagit avec celui-ci
    Google Fonts Afin d’assurer un affichage uniforme des polices, ce site utilise des polices Web fournies par Google. Lorsque vous ouvrez une page, votre navigateur charge les polices Web requises dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices.
    À cette fin, votre navigateur doit établir une connexion directe avec les serveurs de Google. Google constate donc que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de Google Web Fonts vise à garantir une présentation uniforme et attrayante de notre plugin. Cela constitue un intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
    Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, votre ordinateur utilise une police standard.
    Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs sur https://developers.google.com/fonts/faq et dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy/
    Lors du chargement d’une page
    YouTube Fonctions de lecture vidéo Lors de l'accès à la page, à condition qu'une vidéo YouTube soit intégrée au site web
    Vimeo Fonctionnalités de lecture vidéo Lorsque vous accédez à la page, à condition qu'une vidéo Vimeo soit intégrée au site web
    Google Analytics Afin d'établir des statistiques d'utilisation du site, nous utilisons des cookies dans le but de connaître le taux de récurrence de nos visiteurs et les contenus qui suscitent le plus d'intérêt. Cela nous permet de concentrer nos efforts sur l'amélioration des sections les plus consultées et de faciliter la recherche d'informations par l'utilisateur.Sur le site web, les informations relatives à votre visite peuvent être utilisées pour réaliser des évaluations et des calculs statistiques sur des données anonymes, ainsi que pour garantir la continuité du service ou pour apporter des améliorations à nos sites web.Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité via le lien suivant : http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/Propietario: Google Inc. Lorsque vous accédez à la page
    Spotify Fonctions de lecture audio Lorsque vous accédez à la page, à condition qu’un widget soit intégré au site web
    Soundcloud Fonctions de lecture audio Lors de l'accès à la page, à condition qu'un widget soit intégré au site web
    Snipcart Fonctionnalités de commerce électronique : panier d'achat Lors de l'accès à la page, à condition que l'option de commerce électronique soit activée
    Disqus Fonctionnalités permettant de commenter les articles du blog Lorsque vous accédez à la page, à condition que le blog et la fonctionnalité de commentaires soient activés
    Connectif Fonctionnalités permettant de connaître la navigation et les préférences de l'utilisateur sur le site web et de lui proposer du contenu pertinent Lors de l'accès à la page, à condition que Connectif soit activé et intégré

    Que pouvez-vous faire avec les cookies ?

    Lorsque vous accédez pour la première fois à notre site web, une fenêtre s'affiche pour vous informer qu'il existe plusieurs types de cookies :

    • Les cookies techniques sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site web ; ils ne nécessitent pas votre autorisation et sont les seuls que nous avons activés par défaut. Ce sont donc les seuls cookies qui seront actifs si vous cliquez simplement sur le bouton « ACCEPTER ».
    • Les autres cookies servent à améliorer notre site, à le personnaliser en fonction de vos préférences, ou à vous proposer des publicités adaptées à vos recherches, vos goûts et vos centres d’intérêt. Ils sont tous désactivés par défaut, mais vous pouvez les activer dans notre rubrique « CONFIGURATION DES COOKIES » : prenez le contrôle et profitez d’une navigation personnalisée sur notre site, en cochant simplement les cases de votre choix.

    Sachez également qu’une fois que vous aurez activé un type de cookies, vous aurez la possibilité de les désactiver à tout moment, en décochant simplement la case correspondante dans la rubrique « CONFIGURATION DES COOKIES » de notre site web. Il vous sera toujours aussi simple d’activer nos propres cookies que de les désactiver.

    Nous vous rappelons également que, via les paramètres de votre navigateur, vous pouvez bloquer les cookies ou être averti de leur présence ; toutefois, ce blocage peut affecter le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités de notre site web dans le cas des cookies techniques nécessaires.

    Enfin, sachez que si vous activez des cookies tiers (provenant d’entreprises externes fournissant des services à notre site web) et que vous souhaitez par la suite les désactiver, vous pouvez le faire de deux manières : en utilisant les outils de désactivation des cookies de votre navigateur ou via les systèmes mis en place par ces fournisseurs externes.

    Pour vous faciliter la tâche, nous vous proposons ci-dessous une série de liens vers les instructions de désactivation des cookies pour les navigateurs les plus courants :

    De même, nous vous fournissons ci-dessous les liens vers les systèmes propres mis en place par chacun des fournisseurs externes mentionnés pour la désactivation de leurs cookies :

    http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/

    https://policies.google.com/technologies/types

    https://vimeo.com/cookie_policy

    https://www.spotify.com/es/legal/cookies-policy/

    https://snipcart.com/terms-of-service

    https://soundcloud.com/pages/cookies

    https://help.disqus.com/en/articles/1717155-use-of-cookies